you mean where a straw doll is hammered with long nails ? 丑の刻参りって
and way too long nails if you ask me ! それにあの指見た? 爪長過ぎ!
関連用語
have long nails: 爪を伸ばす let one's nails grow long: 爪を伸ばす nails: {映画} : ネイルズ◆米1990《監督》ジョン?フリン《出演》デニス?ホッパー、アン?アーチャー a bed of nails: a béd of náils ((英略式)) (1) 針のむしろ. (2) 苦境. as hard as nails: {1} : (物が)非常{ひじょう}に硬い -------------------------------------------------------------------------------- {2} : (体が)頑健{がんけん}な --------------------------------------------------------------------------as right as a nails: とても[全く]正常[良好?好調?順調?健康?元気?快適]で、全く申し分なくて[問題がなくて]、絶好調で、健康そのもので as tough as nails: {1} : (物が)非常{ひじょう}に硬い -------------------------------------------------------------------------------- {2} : (体が)頑健{がんけん}な --------------------------------------------------------------------------bed of nails: {1} : 《a ~》針のむしろ、困難{こんなん}な[つらい]境遇{きょうぐう}[立場{たちば}] My last work environment was a bed of nails. 私の最後の仕事環境は針のむしろだった。 -------------------------------------------------------------------------------- {2boxful of nails: 一箱{ひとはこ}のくぎ clip nails: 爪を切る discoloration of nails: 爪甲色調異常{そうこう しきちょう いじょう} do nails: 《do (one's) nails》(職業として)爪の手入れをする dyschromia of the nails: 爪の色の異常{いじょう} fasten with nails: くぎ付けにする file nails: 《file (one's) nails》爪にやすりをかける、爪を磨く